When changing from Nginx to Nginx proxy, Kloxo-MR will make sure the TLS certificates work as before, i.e the TLS sessions are terminated by the Nginx proxy and the non-TLS connections are proxied to Apache on port 30080.
So changing to/from whatever web server/proxies Kloxo-MR supports should not normally create any issues.